Borrador técnico · sujeto a revisión legal

Cumplimiento de la Ley 21.719

Un caso de convivencia guarda relatos, nombres y a veces la salud de niños, niñas y adolescentes. Así los protege Protocola, para que el sostenedor, la dirección y su abogado lo revisen antes de contratar.

Quién responde por los datos

El colegio (o su sostenedor) es el responsable: decide para qué y cómo se tratan los datos de cada caso. BigCode SpA, dueña de Protocola, es el encargado: los trata solo por cuenta del colegio y según sus instrucciones, bajo un contrato de encargo.

Descargar el contrato de encargo modelo

Modelo sujeto a revisión legal: la versión que se firma es la que acuerden las partes.

Las medidas

  • Cada persona ve solo lo suyo: Según su rol, su colegio y los casos asignados. Un caso reservado lo ven completo solo la coordinación y quienes estén asignados.
  • Verificación en dos pasos obligatoria: Para todas las cuentas. La sesión se cierra tras 30 minutos sin actividad y al cerrar el navegador.
  • Seudonimización ante la inteligencia artificial: Solo si la dirección del colegio la autoriza. Groq, Inc. recibe el texto de la entrevista con nombres, RUN, correos y teléfonos reemplazados por marcadores, y la coordinación revisa el borrador antes de firmarlo.
  • Bitácora que no se puede alterar: Cada consulta, descarga y cambio queda registrado con fecha, hora y cuenta. La base de datos rechaza modificarla o borrarla.
  • Lo mínimo, por el tiempo justo: Un estudiante entra al sistema solo si participa en un caso. Un caso cerrado se conserva hasta lo último entre 24 meses desde el cierre y el egreso estimado de cada estudiante; después se anonimiza solo.
  • Derechos de los titulares: El colegio registra cada solicitud de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad o bloqueo, con su plazo de 30 días corridos, y exporta los datos de una persona en PDF y JSON.
  • Delegado del colegio: El colegio registra a su delegado de protección de datos, que aparece en el canal de denuncias y en las respuestas a los titulares.
  • Canal de denuncias que protege a quien denuncia: Permite denunciar con reserva o en forma anónima, con un código de seguimiento. No guarda la dirección IP.

Quién más interviene

SubencargadoPaísPara qué
HostingerBrasil (São Paulo)Alojamiento del servidor de producción, dedicado a Protocola, al entrar en producción. Hoy la plataforma funciona solo con datos ficticios.
Groq, Inc.Estados UnidosRedacción de actas con IA, solo con autorización del colegio y sobre texto sin nombres; y el diagnóstico gratuito del RICE, solo con pasajes del reglamento sin datos de personas. No usa los datos para entrenar modelos.
GoogleEstados UnidosRespaldo mensual de la base, cifrado antes de salir del servidor. Google no tiene la llave.
TwilioEstados UnidosSMS de una notificación, cuando se active el servicio y el colegio registre el celular: solo el celular y un mensaje con el enlace de acuse, nunca el contenido del caso.

Los datos que salen de Chile son una transferencia internacional, declarada en la política de privacidad y en el contrato. BigCode avisa al colegio antes de sumar o cambiar un subencargado.

Revisión externa

Entre septiembre y octubre de 2026, una revisora externa independiente recorrió 63 puntos de cumplimiento de la Ley 21.809 y la Ley 21.719 en la plataforma, con dictamen «apta para datos reales». Las condiciones que no dependen del software (firma de los contratos, delegado de BigCode y validación legal de los documentos) siguen su curso antes de recibir datos reales.

Más detalle